​Церковь св. ирины (святого мира)

Многие ошибочно считают, что церковь посвящена некой "святой Ирине". По-турецки церковь называется "Aya irini" (читается "Айя ирина"). "Aya" переводится как "святой". Но "irina" это вовсе не женское имя, а "мир". Итого по-русски правильно называть "Церковь святого мира".

В древности на этом месте находился храм Афродиты. В IV веке здесь император Константин (который заодно основал Константинополь) построил христианскую базилику. Несколько раз горела, разрушалась от землетрясений, но каждый раз отстраивалась заново.

Когда турки в 1453 году захватили Константинополь и переименовали его в Стамбул, то почти все церкви переделали в мечети. Лишь эта церковь сохранилась до наших дней в исходном виде. Сейчас здесь музей. Иногда проходят концерты.

Показать карту

Колонны все разные

Турция, Стамбул

Ответить Подписаться